FC2ブログ

カメさん暮四・・・。^-^*

カメ先生、以下の「朝三暮四」の実験をしてみました。猿でなく亀で・・・。

まずは原文から。^±^
かめ32-1

宋有狙公者。
愛狙養之成群。
能解狙之意、狙亦得公之心。
損其家口、充狙之欲。
俄而匱焉。
將限其食、恐衆狙之不馴於己也。
先誑之曰、與若芧、朝三而暮四、足乎。
衆狙皆起而怒。

俄而曰、與若芧、朝四而暮三、足乎。
衆狙皆伏而喜。


・・・狙(そ)とはサルのことですね。狙公とはサルを養う人です。
かめ32-2

宋(そう)に狙公(そこう)というものあり。
狙(そ)を愛し、これ養いて群れとなす。
よく狙の意を解し、狙もまた公の心を得たり。
その家口(かこう)を損して、狙の欲を満たせり。
にわかにして乏し。
まさにその食を限らんとし、衆狙(しゅうそ=集まったサル)の己に馴れざらんことを恐る。
まずこれを欺きて曰く(いわく)、「汝(なんじ)、栃を与うるに、朝を三にして、暮れを四とする、足るか?」と。
衆狙皆、たちて怒る。

にわかにしていわく、「汝、栃を与うるに、朝を四にして、暮れを三とする、足るか?」と。
衆狙皆、伏して喜ぶ。

かめ32-3

宋という国にサルがいて、サルの飼い主がサルを養っていましたとさ。飼い主はサルの気持ちをよく理解してあげてたので、サルもまた飼い主の心がわかっていました。
ところがこの飼い主がサルの欲求を満たしてたばかりに赤字になって、たちまち貧乏になりましたとさ。
で、無尽蔵に与えられた食べ物も有限となってしまい、それによって馴(な)れなくなって(なつかなくなって)しまうのを恐れてました。
しょうがないので、だましだまし言いました。
「これからはあなた方にどんぐりを与えるのに、朝に3個、暮れに4個としますけど、いいかな?」
それを聞いて、サルたちはいっせいに怒りましたとさ。

あわてた飼い主、すぐに言いなおし、
「じゃ、あなた方にどんぐりを与えるのに、朝に4個、暮れに3個とします。それならいいかな?」
今度はサルたちは伏して喜びましたとさ。


(エテ公をうまく騙したな・・・という話。結局1日に換算すると同じことなのにね、って話)
「荘子」に出てきます。

単純~^±^ノ
かめ32-4

さてさて、うちのカメさんたちも、早速実験開始。^±^ノ

一人でぶつぶつ言って、他人には危ない人と思われるぉぃら。
自分の部屋なんですがね。^±^

「汝・・・テトラレプトミンを与うるに・・・」(・・・ブツブツ)
かめ32-5
ぱくっ!^±^ノ

「なんじ・・・」(・・・ブツブツ)x±x
かめ32-6
ぱくっ!^±^ノ

・・・言うか言わないかのうちにぱくっとやられました。^-^*
人の話、聞いてないね。^±^
こっちが呆気(あっけ)にとられるうちに食べてしまいましたとさ。

否応なしになんパク状態です。x±x

てくにとって「朝三暮四」もへったくれもないようで。^±^ノ
手練手管のつもりでも・・・。^±^;…「てれんてくだ」って
こんな「目眩まし」に騙されるカメさんじゃないし。^±^…目くらましって
・・・といえば聞こえはいいんだが、はなっから何も考えてないようで・・・。^±^;
馬の耳に念仏ならぬ「てくの耳に念仏」。x±x
「ブタに真珠」「猫に小判」「てくに朝三暮四」です。+±+

でも、飼い主のこちらもてくと考えることは同じかも。
そしてこの詩歌に登場したエテ公とも、ね。
考える前に、喰う!^±^ノ
・・・やはりクサガメの化身なのかなぁ。^±^;←むしろエテ公の化身じゃねえか?
っつーか、エテ公って、言っていいのか?^±^;
お前は穢多非人じゃ!(゚Д゚)ノx±x…「えたひにん」ってそれこそ言ってもいいのかよ

クロはといえば、知らんぷり。
危ない用語がコラムを飛び交っていようとも。
我関せずで。x±x
かめ32-7
けっ、くだらねぇ~。(゚Д゚)ノ

ま、彼らとは一蓮托生(いちれんたくしょう)ですからね。(´∀`)ノ
運命共同体といいますか・・・。^±^

放送事故につながる実験でしたが・・・。^±^;
お前が放送事故につながらせたんだろうがよっ!(゚Д゚)ノx±x
提供はテトラレプトミンでした。^-^*
かめ32-8

それはそうと、カメさんって、子供が袖で涙を拳でぬぐうような格好で、エサを口に運ぶんですよね。
そのしぐさもかわいいんですよね。

とにもかくにも。
カメ先生たちは、やっと平穏な世界に戻れましたとさ。
かめ32-9
めでたしめでたし。

朝三暮四・・・外反母趾ではございません。x±x
関連記事
スポンサーサイト



テーマ : 爬虫類
ジャンル : ペット

コメントの投稿

非公開コメント

カレンダー

03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

淡々と百人一首

    MMOタロット占い

    よくわからないパズル

    やってミソ。^±^ノ

    ちょっと Shooting Game!

    ちょっと Fall Puzzle!

    ちょっと Block Game! β

    にほんブログ村
    にほんブログ村リンク
    FC2掲示板
    2019年2月以降のお知らせとお願い
    おきてがみ
    おきてがみ
    おきてがみ
    ランキング
    人気ブログ・ランキングです。
    World-Word-翻訳
    英語English
    韓国語 한국어
    中国語 中文
    フランス語 Franc,ais
    ドイツ語 Deutsch
    イタリア語L'italiano
    スペイン語 Espan~ol
    ポルトガル語 Portugue^s
    Present's by サンエタ
    翻訳Lite
    オンラインカウンター
    現在の閲覧者数:
    アクセスカウンター
    カレンダー
    03 | 2020/04 | 05
    - - - 1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 - -
    蝶が舞うリースの時計

    触れると逃げてしまいます

    検索フォーム
    月別アーカイブ(タブ)
    カテゴリ
    リンク
    プロフィール

    てくっぺ

    Author:てくっぺ
    てくっぺです。^±^ノ
    こちらには豊富に写真を載せるつもりですが。
    私はクサガメの化身です。
    ですからこんな顔でございます。
    よろしくです~^±^ノ

    最新記事
    最新コメント
    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    FLASHスケジュール帳
    ブログの更新率
    最新トラックバック
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    ブロとも一覧

    ゲームブログランキング

    中鉢さんの哲学~N’s Philosophy~

    知ってると楽しい『通】学!

    不思議な不正義

    不思議な不正義2

    スワローエンゼル相談室(独立起業・経営相談)  埼玉県熊谷市
    アルバム
    FC2チャット
    色合わせ(高難易度)
    presented by
    とあるゲーマーの手抜日記
    色合わせ
    presented by とあるゲーマーの手抜日記
    Flashリバーシ
    by Orfeon
    ゲームコーナーPlus

    おまけ Space Invaders
    developed by 遊ぶブログ
    走れ!80くん
    いつかは飛びます80くん
    飛ばすな80くん格言集
    80くんの館
    飛びます80くん3
    Baby Clock.3
    天気予報

    -天気予報コム- -FC2-
    RSSリンクの表示
    Powered By FC2ブログ

    今すぐブログを作ろう!

    Powered By FC2ブログ

    QRコード
    QR
    雑草倶楽部