FC2ブログ

イソップ童話概説368.川と牛皮

イソップ童話概説です。^±^

ギリシアに於けるイソップ寓話を順次入れ、さらに、ない知恵で、一言も入れてます。^±^
その一言が余計なんだってば!(゚Д゚)ノx±x。

イソップ童話目次。^±^ノ


本のタイトル、あらすじ等の参考における著作権等に関しましては、2014年12月25日、岩波書店様より、許可をいただきました。
当然ですが、「研究」の一箪とし、本文に関しては当方のオリジナルです(文章が短い場合、原文ママのものもあり)。

~~~~~~~~~~

イソップ童話概説368.川と牛皮

(原文ママ)

鼻っ柱のつよい元気者も人生の苦によって地に塗れる(まみれる)、ということ。
川が自分の上を流れて行く牛の皮に、
「何者だ」
と尋ねた。
「堅牢無比(けんろうむひ)と呼ばれています」
と答えるので、流れでひたひたと揉み(もみ)ほぐしながら、
「別の呼び名を探すのだな。わしが今にお前をふにゃふにゃにしてやる」
と言った。

~~~~~~~~~~

(解説・ひとこと)

うーん。^±^;
かっこよさそうな文章だと思ったのに。
結局は大したことを言ってないよなあ。^±^;・・・「ふにゃふにゃにする」って

川の正体は萩原流行(ながれ)さんと見た~。^±^ノ
 
関連記事
スポンサーサイト



テーマ : 児童文学
ジャンル : 本・雑誌

コメントの投稿

非公開コメント

太郎ママさん

太郎ママさん

おはようです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
ああ、おっしゃる通りです。イソップは受け取り方も様々で、書いたこちらも勉強になります。
たしかに、川の流れにより、皮をなめせば、角は取れて、いいものになりますからね。
「人生の苦によって地にもまれる」とはそういうことだったのですね。とても勉強になりました。
結論の大したこと言ってない、撤回しなくっちゃ。^±^;・・・ハヂカチー

マリコさん

マリコさん

おはようです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
自分も、この話に同感してます。原文ママなので、最初は何のことかと思いましたが。
先ほど自分でコメントで書いた「ウルトラマンだって地上に数分しかいられない」というのは説明に妥当かな、と。
ああでも、自分は人生の苦にまみれていないのかなあ、と思ったりもします。
ああ、でも、苦しいのは嫌だ~。^±^ノ←この期に及んで、なんてことを言いやがるんだろうね

Futchanさん

Futchanさん

おはようです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
実はこちらもこの話に関してはよくわかりませんでした。したがって「原文ママ」にしましたが。
かいつまんでいえば、「堅牢無比」といって無敵なものでも、川の流れによっては柔らかくなる・・・。
そんな感じでしょうか。もっとわかりやすく言えば、「ウルトラマンといっても数分しかいられないじゃないか」。
・・・そんな感じじゃないかなと思ってます。^±^;

No title

あらぁ~、川に真似てなめし革を作れるほうになったのかしら?
何でも、参考にするべきですねぇ・・・

フムフム。。。

含蓄のある文章ですな。。。
若い頃は自分だけは。。。と特別な自分を自負していますが
やはりこの文章のようにふにゃふにゃになります。
ただの爺さん婆さんになります。
なってみて♪正しい解答だったと思いますから。。。
楽しいです。

おはようございます。

366,367は比較的アホな私でも
分かったような気になったが
この話は難解です。

カレンダー

03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

淡々と百人一首

    MMOタロット占い

    よくわからないパズル

    やってミソ。^±^ノ

    ちょっと Shooting Game!

    ちょっと Fall Puzzle!

    ちょっと Block Game! β

    にほんブログ村
    にほんブログ村リンク
    FC2掲示板
    2019年2月以降のお知らせとお願い
    おきてがみ
    おきてがみ
    おきてがみ
    ランキング
    人気ブログ・ランキングです。
    World-Word-翻訳
    英語English
    韓国語 한국어
    中国語 中文
    フランス語 Franc,ais
    ドイツ語 Deutsch
    イタリア語L'italiano
    スペイン語 Espan~ol
    ポルトガル語 Portugue^s
    Present's by サンエタ
    翻訳Lite
    オンラインカウンター
    現在の閲覧者数:
    アクセスカウンター
    カレンダー
    03 | 2020/04 | 05
    - - - 1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 - -
    蝶が舞うリースの時計

    触れると逃げてしまいます

    検索フォーム
    月別アーカイブ(タブ)
    カテゴリ
    リンク
    プロフィール

    てくっぺ

    Author:てくっぺ
    てくっぺです。^±^ノ
    こちらには豊富に写真を載せるつもりですが。
    私はクサガメの化身です。
    ですからこんな顔でございます。
    よろしくです~^±^ノ

    最新記事
    最新コメント
    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    FLASHスケジュール帳
    ブログの更新率
    最新トラックバック
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    ブロとも一覧

    ゲームブログランキング

    中鉢さんの哲学~N’s Philosophy~

    知ってると楽しい『通】学!

    不思議な不正義

    不思議な不正義2

    スワローエンゼル相談室(独立起業・経営相談)  埼玉県熊谷市
    アルバム
    FC2チャット
    色合わせ(高難易度)
    presented by
    とあるゲーマーの手抜日記
    色合わせ
    presented by とあるゲーマーの手抜日記
    Flashリバーシ
    by Orfeon
    ゲームコーナーPlus

    おまけ Space Invaders
    developed by 遊ぶブログ
    走れ!80くん
    いつかは飛びます80くん
    飛ばすな80くん格言集
    80くんの館
    飛びます80くん3
    Baby Clock.3
    天気予報

    -天気予報コム- -FC2-
    RSSリンクの表示
    Powered By FC2ブログ

    今すぐブログを作ろう!

    Powered By FC2ブログ

    QRコード
    QR
    雑草倶楽部